Prevod od "da so ta" do Srpski


Kako koristiti "da so ta" u rečenicama:

Biologi v Kaliforniji so objavili poročilo, ki pravi da so ta bitja resnično mrtva in so se vrnila v življenje katero sedaj vodi neznana sila, ki oživi možgane da začnejo spet delovati.
Biolozi u Kaliforniji su objavili vijest tvrdeæi da se tela nedavno preminulih vraæaju u život, pokretana nepoznatom silom koja onemoguæuje funkcionišenje mozga.
Ne, mislim da so ta dobra.
Oh, ne. Ne, ove su ok.
Misliš, da so ta oblačila res zame?
Tikvice, sigurna si da ova odeæa odražava moju liènost?
Včeraj nisi omenil, da so ta primer že raziskovali.
Juèe niste pomenuli da je sluèaj veæ ispitivan.
Menimo, da so ta ustanova, njen upravnik in namestnik krivi zločinov proti človeštvu.
Nalazimo da ova institucija, njen upravnik i zamenik, snose odgovornost za zloèin protiv èoveènosti.
Res mislite, da so ta kraj uporabljali za črno magijo?
Da li stvarno misliš da je neko koristio ovo za crnu magiju ili je to glasina?
Mislite, da so ta grob odkopali nezemljani?
Mislite da su ovaj grob oskrnavili vanzemaljci, agente Boks?
Zdi se mi, da so ta osumljenec in njegova žena poznala Raymonda.
Èini se da su taj osumnjièeni i njegova žena poznavali Raymonda.
Veliko ljudi misli, da so ta vprašanja težka.
Mnogi misle da su ova pitanja teška.
Pravim ti, da so ta tla sveta, kolega.
Kažem ti, Rasti, ovo je sveto mesto, druže.
Ali se samo meni zdi, da so ta predavanja vedno krajša?
Da li ovi satovi postaju kraæi ili se to samo meni èini?
Ugotovil sem, da so ta vrata izhod.
Pa, raèunam da su ova vrata izlaz.
Žalostno je, da so ta človek in njegova družina našli samo smrt.
Žalosno je što su ovaj èovek i njegova familija našli samo smrt.
To ni bil moj namen, ampak je dobro vedeti, da so ta vrata zaprta.
Nisam na to ni ciljao, ali dobro je znati da su ta vrata èvrsto zatvorena.
Vedno sem imel slutnjo, da so ta polja polna kosti.
Verujem da su im kosti rasute po ovom polju
Razen tega da so ta vrata nepredušno zaprta.
Pa, da, osim što su vrata zapeèaæena.
Mislim, da so ta opažanja zgolj plod vaše domišljije.
Dunham? Mislim možda vidite stvari koje su u potpunosti u vašem umu.
Upali smo, da so ta videnja Merlinovi spomini, namerno zapuščeni, da nas popeljejo do Skrinje.
Nadamo se... da te vizije vizije seæanja Merlina, ostavljene namerno, da nam pokažu put do Kovèega
Čudovito, da so ta turnir organizirali prav zdaj.
Odlicno da se ovaj turnir održava baš sad.
Žal mi je, vendar čutim, da so ta dejanja jalova, da vanje nisi dal srca.
Izvini, Drako, ne mogu a da ne pomislim da su ti pokušaji bili tako slabi da nisi bio svim srcem u tome.
Če pomislimo, da so ta dovršena bitja, tako različna ena od drugih in odvisna ena od drugih na tako zapleten način, nastala po zakonih, ki nas obdajajo.
I ako se setimo da su ta savršeno formirana biæa toliko razlièita jedna od drugih, a zavisna jedna od drugih na toliko zamršen naèin, stvorena u skladu sa zakonom koji nas sve okružuje.
Ne, toda ne verjamem da so ta vrata edini vhod.
Ne, ali ne vjerujem da su ta vrata jedini ulaz.
Ja, HPD pravi, da so ta teden bili tudi drugi vlomi.
Policija kaže da je bilo još provala u Honolulu ovoga tjedna.
Jaz pa ti zagotavljam, da so ta vrata povsem zaprta.
Pa, znaš kako? Ja tebe uveravam da je ta prièa završena. Potpuno gotova.
Zanikate, da so ta očala vaša?
Porièete li da su ovo vaše naoèale?
Ves ta čas si vedel, da so ta vrata tu.
Све време си знао да су та врата била ту.
Veš, mislim, da so ta pisma so vredni veliko več kot piddly 3 mil.
Znaš, mislim da ova pisma vrede mnogo više od tricavih 3 miliona.
Sedaj vemo, da so ta območja dejansko bazeni strjene lave.
Danas znamo da su ta mora oèvrsnuli slivovi lave.
Vedno nekaj pomeni, mislim da so ta vrata vhod, nazaj pod kupolo.
Uvijek znaèi nešto, mislim da su ta vrata ulaz natrag pod kupolu.
"Bojim se, da so ta vrata je mogoče odpreti le z odredbo."
Bojim se da se ova vrata mogu otvoriti samo naredbom službenika.
Rekla si, da so ta bitja prodala svojo dušo hudiču zaradi maščevanja.
Po tvom priznanju, ta stvorenja su prodala svoje duše zbog osvete ðavolu.
Da so ta leta, zrela leta, priložnost za potovanja, nadaljnje izobraževanje, drugačna dela.
Da su te godine, zrele godine, prilika za putovanje, dalje obrazovanje za razna radna iskustva.
Razumeti morate, da so ta bitja orožje, grozote.
Morate razumeti da su ova stvorenja oružje.
Po mestu se govori, da so ta bitja odšla.
U gradiæu govore da su ta stvorenja otišla.
Pilcher je govoril, da so ta bitja...
Pilèer je govorio da ovi stvorovi...
(aplavz) In zato je zame izjemno pomembno, da poskrbim, da so ta dekleta povezana s svojimi očeti, še posebej tista, ki so od njih ločena zaradi bodeče žice in kovinskih vrat.
(Aplauz) I zato je toliko posebno za mene da znam da su ove devojke povezane sa svojim očevima, naročito one koje su razdvojene zbog bodljikavih žica i metalnih vrata.
1.2709100246429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?